Hay dos formas de subir e interactuar con tus libros, contenidos extensos y documentos de trabajo en Insight:
- Subir libros desde el panel: Usa esta opción para tus libros, capítulos y contenido principal (Word, PDF, EPUB).
- Subir documentos en el Chat IA: Usa esta opción para documentos de trabajo más cortos y formatos adicionales (Excel, imágenes, PPT, texto, etc.).
Así es como difieren estas opciones y cuál elegir.
Subida principal vs. Subida en el Chat IA
| Subida principal de documentos | Subida en el Chat IA | |
|---|---|---|
| Ideal para | Contenido extenso principal como libros y capítulos. | Documentos más cortos, más formatos de archivo, información contextual. |
| Formatos de archivo | Solo formatos de documento (Word, PDF, EPUB, XML, HTML, RTF) | Documentos + imágenes, audio y video (.xlsx, .pptx, .jpg, .png, .mp3, .mp4, etc.) |
| Análisis automático | ✓ Genera automáticamente metadatos, análisis editorial y contenido de marketing | ✗ Sin análisis automático |
| Acceso a herramientas de IA | ✓ Acceso completo (traducir, adaptar, escanear, creación de índices, extracción de imágenes, generación de audio, etc.) | ✗ Herramientas de documentos de IA no disponibles |
| Disponibilidad en el Chat | Disponible en cualquier chat o cuaderno a través de Gestionar fuentes > Buscar | Solo en el chat o cuaderno donde se subió |
| Búsqueda | Disponible para las herramientas de búsqueda avanzada de Insight | Solo disponible en la búsqueda del historial de chat |
| Organización | Almacenamiento central con colecciones, uso compartido en equipo y exportación de metadatos | Almacenado solo en el chat o cuaderno específico |
| Descarga | Archivo original + versiones generadas y archivos relacionados | Solo archivo original |
Subida principal de documentos
Usa esta opción para tus libros, capítulos y contenido extenso. Esta subida activa la generación automática de Insight de metadatos del libro, información editorial, contenido de marketing y más.

Para subir un documento:
- Haz clic en Subir en el menú principal a la izquierda de la ventana.
- Selecciona el tipo de recurso que mejor se adapte a tu contenido (por ejemplo, Novela, No ficción, Libro infantil). El análisis de Insight se adapta a cada tipo.
- Arrastra y suelta tu archivo en el área “Seleccionar archivo”.
- Introduce el título y el autor de tu documento.
- Haz clic en Crear Recurso para iniciar el procesamiento.
El procesamiento de IA de Insight tarda unos minutos en completarse. Recibirás un correo electrónico cuando el análisis esté listo para ver.
Opciones de subida
Procesamiento de IA: Elige qué campos se generan automáticamente para tu documento.
- Ninguno: Sin generación automática, pero el documento está disponible para el Chat IA y herramientas de documentos como Traducir, Adaptar y Escanear.
- Campos principales: Genera metadatos básicos (temas, BISAC, Thema, descripción, palabras clave y métricas).
- Todos los campos (predeterminado): Genera el conjunto completo de campos, incluyendo análisis editorial, contenido de marketing y títulos comparables.
Idioma de salida: Insight puede generar su análisis en varios idiomas, independientemente del idioma original del documento subido. Deja este campo en blanco para generar contenido en el mismo idioma que tu documento.
Estilos de IA: Selecciona un Estilo de IA — un conjunto de instrucciones de redacción e información contextual que influye en el contenido de marketing que genera Insight. Puedes crear estilos personalizados en tu menú de usuario en Estilos de IA.
Modo de acceso: Elige si este documento se comparte con tu equipo o es privado y solo accesible para ti. Puedes cambiar esta configuración en cualquier momento desde la vista del documento.
Campos adicionales: Expande esta sección para introducir manualmente información antes de la subida, como el ISBN o el estado de derechos de autor.
Subida por lotes
Usa la subida por lotes para subir varios archivos a la vez, como capítulos de libros o libros de una serie.
- Desde la página de subida principal, haz clic en ¿Subir múltiples archivos? Prueba la subida por lotes en la parte superior derecha.
- Selecciona el tipo de recurso (se aplicará a todos los archivos del lote).
- Opcionalmente, introduce metadatos de plantilla para aplicar a todos los archivos, luego haz clic en Continuar.
- Arrastra y suelta tus archivos.
- Elige o crea una colección para organizar los archivos.
- Haz clic en Subir para iniciar el procesamiento.
Nota: Para subidas a gran escala o ingesta de catálogo, contacta con support@veristage.com para automatizar el proceso.
Usar documentos subidos en el Chat IA
Los documentos subidos a través de la subida principal también están disponibles en el Chat IA:
- Desde tu documento, haz clic en el botón azul Chat IA para chatear directamente con él.
- Desde cualquier chat o cuaderno, haz clic en Gestionar fuentes, luego usa Buscar para encontrar y añadir tu documento.
Subidas en el Chat IA

Usa esta opción para archivos y documentos más cortos, contenido para complementar tus chats y documentos que no requieren la generación automática de metadatos de Insight.
Formatos compatibles: El Chat IA admite EPUB, Excel, JPG, HTML, PDF, PowerPoint, texto, WebP, Word y XML.
Cómo subir:
- En el Chat IA, haz clic en Gestionar fuentes (icono de clip), luego en Añadir fuente.
- Arrastra y suelta los archivos en la ventana de subida.
También puedes arrastrar y soltar archivos directamente en tu ventana de chat.
Dónde se guardan los archivos: Los documentos subidos en el Chat IA se guardan directamente en esa conversación de chat o cuaderno. Puedes tener múltiples conversaciones con ellos, pero no aparecerán en tu biblioteca principal de documentos ni estarán disponibles para las herramientas de documentos de Insight.
Para libros y contenido extenso: Usa la subida principal de documentos, que incluye procesamiento de IA optimizado para documentos largos y acceso al conjunto completo de herramientas de Insight.

